秋天的风景 in 昭和記念公園【混合組】

2016年的昭和記念公園之行摄影。作为【彩色组】和【黑白组】的后续，整理一下剩下的照片发个【混合组】作为结束。【彩色组】和【黑白组】在微信上发后，得到大家很多的支持和鼓励，在此感谢。

2016年11月に昭和記念公園ヘ撮影に行って来ました。前回の【カラ組】と【白黒組】をアップした後に、残りの写真を整理して【混合組】を作りました。前の写真はWechatでかなり反応が有りました。ここで改めて感謝します。

［ きずな | 絆 | Bonds ］　by MinNaHaLaPa,2016
散步中的母子两人，两个影子，两颗树，两个大，两个小，两个高，两个矮，两个近，两个远，相辅相成且相关。可能是偶然的巧合，或是恰到好处的间距，看着那母子俩就会情不自禁的注意到那两颗树。时而树像人，时而又觉得是人像树。取名为「絆」，主要是受近代日语的影响，译成中文就是「情结」。
（PS：顺便说一句，「絆」字的日语发音是KiZuNa。2011年日本福岛遭到大地震，家族与亲人间的感情被再度重视。当年度的汉字流行语大奖选出的就是这个「絆」字。）

散歩中の親子ふたり、ふたつの影、二本の樹、ふたつが大きい、ふたつが小さい、ふたつが高い、ふたつが低い、ふたつが近い、ふたつが遠い、お互いに関係し合っています。偶然か、ちょっと良い間隔のせいかもしれないですが、写真上の親子を見て自然に２本の樹に目線を移ってしまう。時には樹が人のように見えるし、時には人が樹のように見えます。思い切ってテーマは「絆」をしました。2011年の東日本大震災の影響で、人間の『絆』、家族の『絆』が再認識され、お互いに助け合い分かち合うことで、年度流行語大賞として選ばれたこの字はなかなかいいですね。

［ あきノ果実 | 秋天的果树 ］　by NihonTeiEnn,2016
何の樹名は分からないですが、黄緑の葉と赤色可愛い果実に惹かれて思い切ってシャッターをきりました。青い空を背景にして露出オーバーになっているが葉の色と相性よく秋にも関わらず鮮やかの雰囲気を出しました。

［ 恋人よ | 情侣 | LOVERS ］ by MinNaHaLaPa,2016
樹林帯前の芝生に座っている恋人がいました。男が頭を女の膝上にのせて横にしていて下半身と足しか見えない。２人とも座っているより今のシーンが良いと思います。女の白い服をポイントしたかったので写真を白黒にしました。

［ ボート | 舟 | BOAT ］ by BoatHouse,2016
搁在湖岸边的黄色小舟，在阳光下格外的耀眼注目。加上水中树的倒影，黄绿颜色和岸上水里虚实的结合俨然一副美丽的油画。底朝天修业中的小船和树影以及平静的湖水给人一种安静放松的感觉。构图比率岸上和倒影3分比黄金分割，分界线取成斜线比较柔和自然，减少正面压迫感。颜色搭配学上按道理说红绿和黄蓝是最佳补色，看来黄绿色搭配在某种程度上也是可行的吧。是不是把小船换成红色会更棒呢…。

［ イチョウの道 | 银杏之路 | GinkgoRoad ］
by GinkgoRoad,2016
昭和記念公園にもっとも撮りたいワンシーンの一つです。良い天気のおかけで旨くできたと思います。この作品は美しいイチョウの背景に四人の観客の姿を取り込んで入れました。四人の動きがそれぞれ違うので、バランスよく画面全体の振る舞いが演出されたと思います。金色イチョウの一色で見ればテンション上がると、観光客の振る舞いを加えることでプラスアルファになるではないでしょうか。

『 歓び | 欢悦 | Joyous 』 by GinkgoRoad,2016
一队小学生乱入银杏林道，原本安静的林道立刻充满了欢悦之声。大人遇见银杏时激动了就会摸出相机，小孩遇见银杏叶就会用手又捧又抓，再抛的漫天飞舞。他们喜欢通过触摸去体感这个世界，而你能通过他们的欢悦感觉到银杏的美。

『 青い空 | 蓝天 | BlueSky 』 by MinNaHaLaPa,2016
以蓝天为主题和背景，秋天的树，落叶，人为辅景，加上了偏光效果。用了比较暗淡的色彩和光线来表现另一种秋色。

『 秋の物語り | 秋日风和 | Autumn 』
by KomolebiNosado,2016
小春日和的秋天版,用了Flat模式，同时降低了对比度。树种的变化，颜色的变化，深度的变化来体现层次感。再融合弯曲枯水的水塘来柔和视觉，间接的增强诗情画意的感觉。

『 行く秋 | 告别今秋 | Bye Autumn 』
by MinNaHaLaPa,2016
秋が去っていくのを惜しむ。落ち葉や木の実など、その秋の終わりを感じて別れを惜しむ感情を表現したいもの。
告别了2016的秋天。落叶🍂，枯树，蓝天，将成为美好时光的回忆。